🧵 Introducción: La trampa del “doble cepillado”
En mi 20 años de fabricación textil, El error más común que encuentro es que "doble cepillado" siempre es igual a "mejor".“
⚠️ El costoso error
Los compradores a menudo envían paquetes técnicos solicitando “franela cepillada doble” para una camisa de trabajo de invierno pesada, asumiendo que simplemente será más suave.
Se enfrentan a una ola de devoluciones porque la tela se hizo bolitas en los codos y la resistencia al desgarro cayó tan bajo que los bolsillos se rompieron.

🤔 Franela cepillada simple vs. franela cepillada doble ¿Cuál deberías elegir?
Ofrece una calidez y suavidad superiores (el estándar de oro para pijamas y sábanas), pero conlleva un riesgo significativamente mayor de formación de bolitas y desprendimiento.
Mantiene mayor integridad estructural y durabilidad, lo que lo convierte en la opción más inteligente para camisas y forros exteriores donde la resistencia a la abrasión es clave.
✅ Su manual de fábrica
Pasaremos a analizar los grados de formación de bolitas, el control de desprendimiento y las especificaciones de contracción, brindándole las plantillas de orden de compra exactas que necesita para abastecerse de manera segura.
🧶¿Qué es la franela de un solo cepillado?
1. La definición

Es una tela tejida (generalmente de algodón o mezcla) que ha sido cepillada o perchada mecánicamente en un solo lado, generalmente la cara de la trama (el lado “posterior” que toca la piel).
2. La estructura
La cara frontal permanece lisa, mostrando el patrón de tejido claro (a cuadros o liso), mientras que la cara posterior es suave y peluda.
3. Término de fábrica
A menudo llamado "de pelo simple" o "cepillado por dentro".“
☁️ ¿Qué es la franela cepillada doble?
1. La definición

Es una tela que ha sido cepillada tanto en la cara como en la parte posterior.
2. La estructura
Ambos lados son difusos, ocultando ligeramente el patrón del tejido pero creando un máximo de "loft" (atrapamiento de aire) para brindar calidez.
3. Término de fábrica
A menudo llamado "doble pelo" o "cepillado de dos lados".“
4. La compensación: acumular riesgos
¿La franela cepillada dos veces forma más bolitas que la franela cepillada una sola vez?
Porque hay más extremos de fibras sueltos en la superficie expuesta a la fricción.
⚡ Respuesta rápida: Comparación entre cepillado simple y doble
Utilice esta tabla para decidir rápidamente si un solo cepillo es adecuado para usted. franela Diferencia entre franela cepillada doble y franela cepillada doble para su producto.
| Característica | Franela de un solo cepillado | Franela de doble cepillado |
|---|---|---|
| Sentir | Cara lisa / Espalda suave | Felpa, peluda y suave en ambos lados. |
| Calor | Medio (Atrapa algo de aire) | Alto (Atrapa el máximo aire/espacio muerto) |
| Transpirabilidad | Alto (tejido transparente) | Medio (la siesta bloquea ligeramente el flujo de aire) |
| Riesgo de pilling | Bajo-Medio (La cara está estable) | Alto (Ambos lados tienen fibras sueltas) |
| Eliminación del riesgo | Bajo | Alto (Debe controlar la pérdida de pelusa) |
| Contracción | Moderado (3-5%) | Moderado-Alto (Estructura relajada) |
| Apariencia | Patrón nítido y claro | Suave, ligeramente “turbio” o “neblinoso” |
| Riesgo de solidez del color | Estándar | Alto (Siesta “blanqueadora” en colores oscuros) |
| GSM típico | 120 – 180 GSM (ligero/medio) | 150 – 300+ GSM (Mediano/Pesado) |
| Mejor para | Camisas, forros, chaquetas ligeras | Pijamas, sábanas de franela, mantas |
| Nota de fábrica | “Especifique claramente 'Lado posterior cepillado'‘.’ | “Se debe definir el requisito de grado de pilling en la orden de compra”.” |
☁️ Cómo el cepillado altera la tela (por qué se siente diferente)
El cepillado crea “"desván"” Al romper físicamente las fibras de la superficie del hilo, lo que aumenta la calidez, pero disminuye la resistencia.
1. Fibras superficiales y loft

La siesta del interior crea un microclima contra la piel, mientras que el exterior suave actúa como un escudo contra la formación de bolitas y la abrasión.
La lanilla en ambos lados duplica el grosor sin añadir peso. Se siente esponjoso y firme.
2. Densidad vs. Intensidad del cepillado
¿Qué importa más?
No se puede cepillar dos veces una tela de baja densidad (p. ej., 40×40 / 100×60). Las agujas la desgarrarán. Para lograr una buena franela cepillada dos veces, debemos empezar con una tela más apretada y de mayor densidad.
No pida simplemente un “cepillado intenso”. Bloquee primero la construcción.
🚫 Tejido de bajo conteo + cepillado intenso = Agujeros.
✨ Tejido de alto conteo + cepillado intenso = Lujo.
3. Etapa de cepillado en proceso
El cepillado se realiza después del teñido pero antes del acabado final (rame).
¡Cepillar cambia el color! Hace que los colores oscuros parezcan más claros (escarchados).
Debe realizar una revisión de muestra de referencia de tacto después del cepillado pero antes de cortar en masa para verificar el sombreado de la dirección de la siesta de franela.
✋ Sensación y apariencia: Lo que notarás de inmediato
1. Suavidad vs. “Parte trasera lisa”
Sientes la diferencia al instante. Un lado es fresco y fresco; el otro, cálido y suave.
Se siente como una nube continua. No hay un lado "genial".“
2. Drapeado y grosor

Se recomienda usar franela que se adapte a las camisas porque tiene una caída más limpia y no se pega a otras capas.
Se siente más grueso y rígido debido al volumen de la lanilla. Puede abultarse al usarla debajo de una chaqueta.
3. Dirección de la siesta y sombreado
La cara lisa refleja la luz de manera uniforme.
Significado de la dirección de la siesta En el tejido de franela se vuelve crítico.
⚖️ Comparación de rendimiento (calidez, transpirabilidad y formación de bolitas)
1. Calidez y confort térmico 🔥

¿La franela cepillada doblemente es más cálida que la franela cepillada simple?
- ✅ Conclusión: Sí, significativamente.
- ⚙️ Razón: La doble siesta crea dos capas de aislamiento de espacio de aire muerto.
- Consejo de PO: Para ropa de cama de invierno, especifique doble cepillado para obtener la máxima clasificación tog.
2. Transpirabilidad 🌬️
- ✅ Conclusión: El cepillado único respira mejor.
- ⚙️ Razón: La superficie sin cepillar permite que el aire pase más fácilmente a través de los intersticios del tejido.
- 📝 Selección: Para camisas activas o pijamas de verano, elija un tejido de un solo cepillado.
3. Riesgo de pilling (crítico) 🧶

¿La franela cepillada doblemente forma más bolitas?
- ⚠️ Conclusión: Sí. Es la queja #1 sobre el pilling en las sábanas de franela.
- ⚙️ Razón: El cepillado crea millones de "puntas de fibra sueltas". La fricción las enrolla formando bolas.
- Consejo de PO: Especificar acabado anti-pilling y demanda Grado 3.5 (ASTM D3512).
4. Desprendimiento de pelo 🌫️
- ✅ Conclusión: El cepillado doble suelta más pelusa.
- ⚙️ Razón: Más fibras rotas = más pelusa en la secadora.
- Consejo de PO: Incluya una tolerancia de “pérdida de pelusa” o requiera un prelavado en la fábrica para eliminar las pelusas sueltas.
5. Contracción y estabilidad dimensional 📏

- ☁️ Franela de algodón: La tolerancia al encogimiento debe controlarse estrictamente (sanforizado). El cepillado relaja la tela, haciéndola propensa a encogerse.
- Franela de poliéster: Menor contracción, pero alta sensibilidad al calor.
- 🔗 Enlace interno: Consulta los datos de contracción en nuestra Guía de peso
6. Solidez del color (Blanqueamiento) 🎨
- ✅ Conclusión: Los colores profundos (azul marino, negro) sufren de “blanqueamiento” o “escarchado” en telas cepilladas dos veces.
- ⚙️ Razón: La abrasión del cepillado expone el núcleo sin teñir de la fibra o crea dispersión óptica.
- Consejo de PO: Para la franela negra cepillada doble, establezca un límite estricto de resistencia al frote en seco/húmedo (Grado 3.0 húmedo).
Guía de casos de uso para fábricas (prendas de vestir vs. textiles para el hogar)
1. Fábrica de ropa: Camisas / Sobrecamisas / Pijamas 👕

- 👔Camisetas:
¿La mejor franela para camisas es la cepillada simple o la cepillada doble?
El cepillado simple es mejor para camisas estándar para evitar que se formen bolitas en el exterior. - 🧥 Sobrecamisas:
El cepillado doble es aceptable para “Shackets” pesados de 300 g/m² donde la calidez es la prioridad, pero use hilos gruesos para reducir la formación de bolitas. - 🌙 Pijamas:
¿Franela para pijamas cepillada simple o doble?
El cepillado doble es estándar para mayor comodidad, pero asegúrese de que el ajuste sea holgado para minimizar la formación de bolitas por fricción.
2. Fábrica de textiles para el hogar: Ropa de cama y mantas 🛏️

- 🛌 Ropa de cama:
¿Cuál es la mejor franela para sábanas de franela cepillada simple o doble?
El doble cepillado es el estándar de la industria. Los clientes aquí asocian la pelusa con la calidad. - 🧶 Lanzamientos:
Siempre doble cepillado. - 🛡️ Prevención:
¿Cómo evitar que las sábanas de franela suelten pelusa? Usar “Hilos de ”algodón peinado” y un lavado enzimático para eliminar las fibras superficiales débiles.
📊 Tabla de decisiones de uso final
| Producto | Recomendar | Alcance GSM | Nivel de cepillado | Artículos que se deben probar |
|---|---|---|---|---|
| Camisa de hombre | Soltero | 130-160 (ligero/medio) | Medio | Encogimiento, deslizamiento de la costura |
| Conjunto de pijama | Doble | 140-170 (Medio) | Pesado | Pilling, Contracción |
| Sábana | Doble | 160-190 (Pesado) | Pesado | Derramamiento, Pilling, Sesgo |
| Tirar | Doble | 200-300 (Pesado) | Pesado | Desprendimiento, solidez del color |
| Forro de chaqueta | Soltero | 120-140 (Luz) | Luz | Antiestático, frotamiento |
Tabla de especificaciones clave (comparación para el comprador)
Copie esto directamente en la plantilla de hoja de especificaciones de tela de franela.
| Artículo de especificación | Especificaciones de un solo cepillo | Especificaciones de doble cepillado |
|---|---|---|
| Construcción | Liso o sarga | Se prefiere sarga (base más resistente) |
| Cepillado | Cara: Lisa / Dorso: Cepillado | Cara: Cepillada / Espalda: Cepillada |
| Tolerancia GSM | ± 5% | ± 5% |
| Tolerancia de ancho | -0 / +1 pulgada | -0 / +1 pulgada |
| Contracción | Urdimbre máx. 3% / Trama 3% | Max 5% (a menos que esté sanforizado) |
| Grado de pilling | Mínimo 3,5 (ISO 12945) | Mínimo 3.0 (Más difícil de lograr) |
| Solidez del color | Lavar 4.0 / Frotar 3.5 | Lavar 4.0 / Frotar 3.0 (Húmedo) |
| Control de sombras | Estándar | Crítico (Se requiere marcar la dirección de la siesta) |
| Defecto estándar | Sistema de 4 puntos | Sistema de 4 puntos |
🧪 Cómo probar la calidad (AATCC / ISO / ASTM)
1. Pruebas que ambos deberían pasar ✅
- 📏 GSM/Ancho: ASTM D3776.
- 🧺 Contracción: AATCC 135 (3 ciclos de lavado).
- 🎨 Frotamiento: AATCC 8 (Croceo).
- 👀 Apariencia: Comprobación visual después de 1 lavado para detectar defectos de vetas en la tela.
2. Pruebas donde el doble cepillado necesita puertas más estrictas ⚠️
- 🧶Pilling:
Prueba de pilling ISO de la AATCC para tela de franela. Establezca el estándar en Grado 3.0.Acción: Si falla, recházalo. - 🌫️ Desprendimiento:
Seque una muestra en secadora con un paño negro.Acción: Si el paño negro está cubierto de pelusa, falla. - 🌈 Continuidad de la sombra:
Sombreado de color de franela con pelo entre rollos.Acción: Compruebe el sombreado bajo la luz D65.
3. Plan de Muestreo (Flujo de Trabajo de Fábrica) 🏭
- 1️⃣ Inmersión de laboratorio: Aprobar color en sin cepillar tela.
- 2️⃣ Muestra dorada: Aprobar el nivel de tacto/cepillado en una muestra de referencia de tacto de 2 yardas.
- 3️⃣ P.D.: Realice una prueba de lavado de la muestra de preproducción para detectar contracción.
- 4️⃣ A granel: Proceso de aprobación de tela de franela a granel. Inspeccionar. 10% de rollos.
Estándar industrial: ASTM D3512
De acuerdo a Norma D3512 para resistencia al pilling, Los tejidos con pelo son inherentemente propensos a la formación de bolitas.
- Doble cepillado: Una calificación de 3.0 (pilling moderado) suele ser el límite de aceptación comercial.
- Cepillado único: Se espera que las telas alcancen un nivel de 4.0 (ligero pilling).
📝 Qué escribir en la orden de compra/hoja de especificaciones
📄 Plantilla de PO para pincel único
- Artículo: Franela de algodón de una sola capa
- Cepillado: Solo la parte trasera cepillada / Lado frontal liso
- Nivel: Siesta media
- Contracción: Urdimbre máx. 3,01 TP3T / Trama 3,01 TP3T (AATCC 135)
- Formación de bolitas: Grado 3.5 Min
- Sensación al tacto: Muestra dorada aprobada por Match #XYZ
📄 Plantilla de PO para doble cepillado
- Artículo: Franela de algodón de doble felpa
- Cepillado: Cepillado por ambos lados
- Nivel: Siesta pesada
- Formación de bolitas: Grado 3.0 Mín. (Se requiere estricto cumplimiento)
- Derramamiento: Requiere baja pérdida de pelusa (lavado enzimático)
- Control de sombras: Se requiere marcar la dirección de la siesta en los rollos; se requiere aprobación de banda de sombra.
- Embalaje: Embalaje en rollo suspendido (para evitar marcas de aplastamiento).
⚠️ Si cambia de sencillo a doble
- 📉 Cambiar la puerta de Pilling:
Expectativas más bajas de 4.0 a 3.0 para el doble. - 📐 Cambiar patrón:
Aumentar el margen de contracción al doble. - 📦 Cambiar embalaje:
El doble cepillado se aplasta fácilmente; No envasar al vacío con fuerza.
⚠️ Lista de verificación de defectos comunes y prevención
1. Más común en cepillado único
- 🌓 Sombreado de un solo lado:
La cara frontal se ve diferente a la cara posterior (normal, pero debe ser consistente). - 〰️Cepillado desigual:
Parches de tela sin cepillar en la parte posterior.
2. Más común en cepillado doble
- 🧶Pilling:
Las bolas se forman uniformemente sobre el rollo. - 🌫️ Pérdida intensa de pelo:
Nubes de polvo durante el corte. - 📉 Rachas de siesta:
Líneas donde el cepillo de alambre golpeó demasiado fuerte. (Defecto de vetas en la franela cepillada doblemente). - 🔨 Marcas de presión:
Defecto de cepillado desigual en tela de franela causado por un enrollado apretado.
3. ✅ Lista de verificación de prevención
- [ ] Bloquee el nivel de cepillado con la aprobación de la sensación de la muestra dorada.
- [ ] Realice una prueba de lavado con franela cepillada antes de realizar el envío a granel.
- [ ] Inspeccione si hay sombreado de vetas en la siesta.
💰 Factores de costo / MOQ / Plazo de entrega
1. ¿Por qué el doble cepillado cuesta más?
“"¿Por qué la franela cepillada doble cuesta más?"”
- ⚙️Proceso:
Se requiere dos pases a través de la máquina de levantar (una por lado). - 📉 Pérdida de rendimiento:
El cepillado elimina las fibras.Ejemplo: Para obtener una tela cepillada doble de 160 g/m², es posible que tengamos que empezar con 180 g/m² de hilo. Los 20 g/m² “perdidos” son desperdicio.
- 🛡️ Riesgo de control de calidad:
Mayor tasa de rechazo por defectos de pilling o desgarro.
2. Cantidad mínima de pedido y plazo de entrega ⏱️
1.000 metros | 15 días
3.000 metros | 30-40 días
5.000 metros | 45 días
✅ Lista de verificación de decisiones (Resumen final)
(Mejor estructura, patrón nítido).
(Atrapa el máximo aire/espacio muerto).
(Establecer calificación mínima de 3.0 para doble).
(Estándar para sábanas y mantas).
📊 ¿Necesitas controlar pesos?🔗 Enlace interno: Comparar pesos de franela (GSM/OZ)
❓ FAQ: Preguntas comunes
1. ¿La franela cepillada doblemente es más cálida que la cepillada simple?
Sí. Por supuesto. La doble capa crea una capa aislante más gruesa de aire atrapado (espacio muerto).
2. ¿La franela cepillada dos veces hace más bolitas?
Sí. La mayor superficie de las fibras sueltas hace que sean mucho más propensas a enredarse y a formar bolitas.
3. ¿Qué es mejor para las sábanas de franela?
El doble cepillado es el estándar para las sábanas porque la máxima suavidad es la prioridad sobre la estructura.
4. ¿El cepillado reduce la durabilidad?
Sí. El cepillado rompe físicamente las fibras. Una tela muy cepillada tiene menor resistencia al desgarro que una sin cepillar.
5. ¿Cómo se controla la dirección de la siesta y el sombreado?
Marcando la dirección de la siesta en el rollo y asegurándose de que todos los paneles de la prenda estén cortados en la misma dirección.
6. ¿Cómo probar rápidamente la formación de bolitas en la franela antes de aglomerarla?
Realice una prueba de frotamiento. Frote la tela contra sí misma o contra una tela de lana 100 veces. Si se forman bolitas inmediatamente, rechace el lote.
7. ¿Un cepillado simple puede resultar tan suave como un cepillado doble?
Por dentro (la piel), sí. Pero nunca se sentirá tan afelpado ni tan grueso.




